Разбор песни Mere khwabon men на хинди из к/ф "Непохищенная невеста"

Ссылка на анкету для записи на консультацию https://forms.yandex.ru/u/6942ce17e010db0a0d3ed031 Mere Khwabon Men Mere khwabon men jo aaye Тот, кто пришёл ко мне во снах Aake mujhe ched jaaye Чтобы меня потревожить Usse kaho kabhi saamne to aaye Скажи ему, чтобы когда-нибудь явился передо мной наяву Kaisa hai kaun hai vo jaane kahan hai Какой он, кто он, где он ходит Jiske liye mere hoton pe haan hai Тот, для кого на моих губах ответ «Да» Apna hai ya begana hai vo Он свой или чужак? Sach hai ya koi afsana hai vo Он взаправдашний или выдуманный? Dekhe ghur ghur ke yun hi dur dur se Как будто пристально наблюдает за мной издалека Usse kaho meri neend na churaye Скажи ему, чтобы не крал мой сон Jadoo sa jaise koi chalne laga hai Что-то очень необыкновенное происходит Main kya karun dil machalne laga hai Что мне делать? Моё сердце растревожено Tera divana hun, kehta hai vo Я без ума от тебя, говорит он Chup chupke phir kyon rahta hai vo И почему он после этого всё равно остаётся скрытым? Kar baitha bhool vo le aaya phool vo Он совершил ошибку, что пришёл ко мне с цветами Usse kaho jaaye chaand leke aaye Скажи ему, чтобы принёс мне Луну